TERRATEC auf der CeBIT 2014: Von kabellosen Helferlein und einem Highlight für Zocker

TERRATEC präsentiert auf der diesjährigen CeBIT in Hannover seine neuen Produkte aus dem Sound- und Videobereich in Halle 15, Stand E65.

Unter anderem am Stand zu sehen, ist der „Grabster Extreme HD“. Er ermöglicht es Zockern, eigene Spielszenen aufzunehmen und im Internet mit Freunden zu teilen. Der „Grabster“ wird dazu zwischen PC bzw. Konsole und Fernseher geschaltet und sichert die Videosignale auf einer externen Festplatte oder einem USB-Stick. Von dort können die Sequenzen auf den PC gezogen werden und über die mitgelieferte MAGIX-Software bearbeitet und zum Beispiel auf YouTube veröffentlicht werden. Für einen Live-Kommentar während des Zockens bietet der „Grabster Extreme HD“ obendrein Platz für ein Headset oder Mikrofon.

Ebenfalls vor Ort sind die „Connect BT“ und „Connect BT dock“. Diese praktischen Gadgets möbeln die heimische HiFi-Anlage bzw. den Docking-Lautsprecher mit Bluetooth auf. Kurz mit dem Gerät verbunden, ermöglichen die TERRATEC-Produkte eine hochwertige und kabellose Musikübertragung. So werden aus herkömmlichen Stereoanlagen und Docking-Stations praktische Bluetooth-Empfänger und dem flexiblen Musikgenuss steht nichts mehr im Wege.

Außerdem sorgen die TERRATEC „Concert BT Neo“ Boxen für mobilen Sound. In angesagten Neonfarben liefern sie mit Bluetooth 2.0 kabelloses Konzert-Feeling. Alternativ geben sie die Musik auch von einer Speicherkarte wieder, dazu bringen sie einen integrierten Micro-SD-Slot mit. Des Weiteren stellt TERRATEC ein neues Lautsprecher-System für gehobene Ansprüche vor.

Alle neuen TERRATEC Produkte werden auf der CeBIT 2014, im Planet Reseller, in Halle 15, Stand E65, ausgestellt.

Für Terminvereinbarungen steht Corinna Ingenhaag gern unter corinna@konstant.de oder telefonisch unter 02153 910850 zur Verfügung.

CeBIT 2014: TERRATEC möbelt die Stereoanlage auf / „Connect BT“ macht jedes Soundsystem Bluetooth fähig / Mit eingebautem Akku und NFC-Unterstützung

Die kabellose Musikübertragung via Bluetooth vom Smartphone zur Stereoanlage ist eine der beliebtesten Methoden zur Musikwiedergabe in den eigenen vier Wänden. Vielen Soundanlagen fehlt allerdings eine solche Bluetooth-Funktion. Wer dazu nicht gleich eine neue Anlage kaufen möchte, hat dank TERRATEC nun eine einfache Möglichkeit kabellos Anschluss zu finden.

Das kleine TERRATEC „Connect BT“ hat eine 3,5 mm Klinkenbuchse und kann so problemlos mit einer Stereoanlage, Kompaktanlage oder Soundsystem verbunden werden. Natürlich ist auch die Verknüpfung mit einem Autoradio, Lautsprecher oder Kopfhörern möglich. Per NFC und dem 2,4 GHz Bluetooth 2.1 EDR Empfänger paart sich der „Connect BT“ mit Smartphones, Tablets oder Laptops. Bis zu acht mobile Geräte können gleichzeitig über den Musik-Assistenten gemanagt werden. Die Reichweite zur Übertragung beläuft sich auf maximal 10 Meter. Alle A2DP Stereo Bluetooth-Produkte werden unterstützt.

Der „Connect BT“ hat einen eingebauten Akku und ist so für den mobilen Einsatz bestens gerüstet. Die integrierte 250 mA Speicherzelle garantiert eine Laufzeit von bis zu zehn Stunden. Im heimischen Betrieb kann das neue Gerät von TERRATEC via USB aufgeladen werden. Das dazu passende Netzteil für den stationären Betrieb, befindet sich ebenso im Lieferumfang, wie ein 3,5 mm Audiokabel und ein 3,5 mm auf Clinch Audiokabel.

Der „Connect BT“ ist bei 5,6 cm in Breite und Höhe nur 1,3 cm schlank. Die matt-schwarze Farbe und das geringe Gewicht von 22 Gramm machen das Gerät zu einer unauffälligen Optimierung von HiFi-Anlagen, Soundsystemen, Autoradios und vielem mehr. Der „Connect BT“ von TERRATEC ist ab sofort zu einer unverbindlichen Preisempfehlung von 29,99 Euro im Handel erhältlich. Auf der CeBIT 2014 ist er in Halle 15, Stand E65, zu sehen.

„Soundbook X3“: Die gepimpte Version von Bayan Audio mit mehr Bass, noch mehr Klang, viel mehr Lautstärke und neuen Funktionen / Das neue portable Stereo-Lautsprechersystem ab sofort erhältlich in der Schweiz

War das deutlich kleinere „Soundbook“ ein famoser Musikbegleiter für die Reise und unterwegs, besticht das neue „Soundbook X3“ von Bayan Audio mit höheren Pegelreserven und stärkerem, tieferem Bass. Trotzdem ist das „Soundbook X3“ noch portabel und mobil einsetzbar, beispielweise im Garten, in der Küche, auf dem Boot, im Wohn- oder Schlafzimmer.

Im Vergleich zu seinem Bruder, ist das „X3“ größer – und das aus gutem Grund: Ein drei Zoll großer, passiver Bassradiator wird von vier Long-Throw Neodymium-Treibern unterstützt. Gemeinsam sorgen die Lautsprecher für eine satte Ausgangsleistung von 20 Watt. Trotz der immer noch kompakten Maße, von 23,5 x 12 x 4 Zentimetern, entsteht so ein unvergleichlich voluminöser Klang im Frequenzbereich von 60 Hz bis 20 kHz. Der verblüffend gute und vom Gerät losgelöste Stereosound, mit einer sehr breiten Bühnendarstellung, wird auch durch die verbauten Materialien begünstigt. Die Bluetooth-Box setzt sich aus Aluminium und Nylon zusammen und kommt fast ohne Plastik aus. Das fördert nicht nur den dynamischen Klang, sondern sorgt auch für eine wohltuende Haptik und einen edlen optischen Auftritt.

Wie der Name schon verrät, kann das „Soundbook X3“ wie ein Buch aufgeklappt werden. Ein Nylon-Standfuß ist fest am Lautsprecher verbaut und ermöglicht einen sicheren Stand auf allen Oberflächen. Weil dieser die gleichen Maße hat wie die Box, schützt er das „Soundbook X3“ im eingeklappten Zustand vor äußeren Einflüssen. So kann das „X3“ auch gefahrlos in Taschen und Rucksäcken transportiert werden. Wichtig für den Einsatz unterwegs ist auch der starke Akku der Box. Bis zu 10 Stunden Musikwiedergabe sind bei 50 Prozent Lautstärke möglich.

Dank zahlreicher Anschlussmöglichkeiten, können die verschiedensten Audioquellen mit dem „Soundbook X3“ verbunden werden. Via Bluetooth 4.0 stellt der Lautsprecher eine Verbindung zu Smartphones, Tablets oder Notebooks her. Für vereinfachtes Pairing steht zusätzlich NFC bereit. Wird Musik vom Smartphone auf den Lautsprecher gestreamt, muss sich der Nutzer keine Gedanken darüber machen, ob er etwas Wichtiges verpasst. Bei einem eingehenden Anruf auf dem gekoppelten Handy schaltet das „Soundbook X3“ automatisch in den Telefonmodus und nimmt das Gespräch per Knopfdruck an. Durch ein eingebautes Mikrofon kann der Anwender dann freihändig über den Lautsprecher kommunizieren. Bei schwachem Handy-Akku steht die Charge-Funktion des Lautsprechers zur Verfügung. Dazu steht ein USB-Ausgang auf der Rückseite der Bayan-Box bereit. Über diesen Port wird auch der Akku des Lautsprechers aufgeladen.

Neben der Bluetooth-Verbindung besteht außerdem die Chance, eine Audioquelle per Kabel anzuschließen. Dazu hat das „X3“ einen 3,5 mm AUX-Eingang. Gleich daneben befindet sich ein Audio-Ausgang, um das „Soundbook X3“ mit einem Kopfhörer zu verbinden. Das passende Audio-Kabel liefert Bayan gleich mit. Wer sich am eigenen Archiv satt gehört hat, kann jederzeit das integrierte UKW-Radio des „X3“ nutzen und in Sekundenschnelle zahlreiche Sender empfangen. Bedient wird das „Soundbook X3“ über zentrale Steuerungselemente auf dem Gerät. Neben dem Power-Knopf, der auch zur Auswahl der Audioquelle dient, kann der Nutzer per Tastendruck die UKW-Frequenz und die Lautstärke einstellen. Eine LED-Anzeige verrät den aktuellen Akku-Stand und informiert darüber, welches Gerät als Audioquelle genutzt wird.

Das „X3“ glänzt außerdem mit allen technischen Feinheiten, mit dem auch das kleine „Soundbook“ viele Musikliebhaber begeistert. Bluetooth 4.0 und NFC zählen ebenso zum Reportarie des Lautsprechers wie die aktive Geräuschunterdrückung TDMA und aptX Unterstützung.

Dieser Codex erlaubt es, auch im Bluetooth-Modus Musik mit CD-Qualität abzuspielen. So geht während der kabellosen Musikübertragung keine Qualität verloren. aptX basiert auf dem gleichnamigen Audiokompressions-Algorithmus und verzichtet auf umständliches ver- und entpacken von Datenpaketen. Anstatt MP3- oder AAC-Dateien erst zu dekodieren und anschließend wieder zu kodieren, verpackt es alle Signale in einen Container, der auf ADPCM (Adaptive Differenzieller Pulse Code Modulation) basiert. So lassen sich mit diesem Verfahren über den Bluetooth-Funk mehr Daten übertragen als bisher. Die höheren Datenraten übertragen mehr Musikinformationen, was zu einer detailgetreuen Musikwiedergabe führt.

In Kombination mit der speziell für die Übertragung von Audiosignalen per Funk entwickelte Geräuschunterdrückung TDMA, die störende Nebengeräusche und Überlagerungen unterdrückt, entsteht der unerwartet pure Sound. Die Verzerrung ist sehr gering, der THD-Wert (Total Harmonic Distortion) liegt unter zwei Prozent.

Dank der hochwertigen Verarbeitung, erfüllt das „X3“ jeden Raum mit sattem und dynamischem Klang. Das silber-blaue oder schwarz-orange HiFi-Buch ist beispielsweise bei digitec zu einer unverbindlichen Preisempfehlung von 399 CHF erhältlich. Das kleine Soundbook gibt es dort für 249 CHF. Distributor ist die „Horn Distribution CH AG“.

CeBIT 2014: Spielsequenzen aufnehmen und direkt online mit Freunden teilen

Der TERRATEC „Grabster Extreme HD“ ermöglicht „Social Gaming“ auf PC, Xbox und Playstation 3 / Beste HD-Qualität mit 1080p und Surround Sound / Per Mikrofon können Spielszenen auch live kommentiert werden / Videobearbeitung über MAGIX-Software

Ein grandioses Traumtor geschossen? Ein Rennen auf den letzten Metern der Zielgrade mit einem spektakulären Überholmanöver gewonnen? Wer beim Zocken vor PC oder Konsole einen echten Lauf hat, möchte dies auch mit seinen Freunden teilen. TERRATEC bietet Gamern mit dem „Grabster Extreme HD“ nun die Chance auf ein solches „Social Gaming“, also einzigartige Spielszenen aufzunehmen, zu bearbeiten und im Internet zu teilen.

Das System des „Grabsters“ ist denkbar einfach: Er wird zwischen PC, bzw. Konsole und Fernseher geschaltet und sichert die Videosignale auf einer externen Festplatte oder einem USB-Stick. Die Übertragungsqualität wird dabei nicht beeinflusst. Für Xbox und PC funktioniert die Bildaufnahme über einen integrierten HDMI-Passthrough, bei der Playstation mittels mitgeliefertem Komponenten-Video-Kabel. Die Verknüpfung zur Festplatte oder dem USB-Stick läuft über das mitgelieferte USB-Kabel. Die aufgenommenen Sequenzen landen in bester HD-Qualität mit bis zu 1080p auf dem Speichermedium.

Je nach Wunsch und Größe der angeschlossenen Festplatte können ganze Gaming-Sessions oder nur einzelne Höhepunkte aufgenommen werden. Besonders praktisch ist die mitgelieferte Software MAGIX. Sie ermöglicht es Spielern ihre Videos mit wenigen Klicks am PC zu bearbeiten und bei YouTube und Co hochzuladen. Wer seine Taktik und Strategie beim Zocken kommentieren will, kann das über ein Headset machen, das per Kabel mit dem „Grabster Extreme HD“ verbunden wird. Das Gesamtpaket wird von vollem Surround Sound in den Aufnahmen abgerundet.

Der neue „Grabster“ von TERRATEC hat im MP4-Format eine Aufnahmedatenrate von 13,5 Mbits pro Sekunde. Die HD-Qualität wird über den H.264 AVCHD HD Video Encoder sichergestellt. Der riesige Lieferumfang des Geräts besteht aus einem Netzteil, einem USB-Kabel, einem HDMI-Kabel, einem Komponenten-Video-Kabel für die Playstation 3, einem 3,5 mm Klinkenkabel zum Anschluss eines Mikrofons oder Headsets, sowie der schon beschriebenen Video-Software MAGIX.

Bei der neuen Konsolen-Generation Xbox One und Playstation 4, ist das „Social Gaming“ als integrierte Komponente eines der Highlights. Aber auch auf den Vorgängerkonsolen oder dem PC ist es dank TERRATEC nun kein Problem mehr, Videos aufzuzeichnen, zu bearbeiten und direkt im Netz mit seinen Freunden zu teilen. Der „Grabster Extreme HD“ ist ab sofort für 169 Euro im Handel erhältlich. Auf der CeBIT 2014 ist er in Halle 15, Stand E65, zu sehen.

Muse bringt zwei portable Mini-Fernseher mit HD DVB-T Empfang, integriertem Akku und USB zum Abspielen von Videos

„M-115 TV“ mit 7 und „M-235 TV“ mit 9 Zoll großem Bildschirm inklusive alternativem 12 Volt Adapter zum Laden im Auto

Die beiden portablen Fernseher „M-115 TV“ und „M-235 TV“ aus dem Hause Muse sind gerade während der Olympischen Spiele die perfekten Begleiter. Ob im Office oder Auto, dank beiliegender DVB-T Antenne, eingebauten Lautsprechern und integriertem Akku wird kein Abfahrtsrennen verpasst. Der mitgelieferte Standfuß sorgt dabei für sicheren Halt auf dem Schreibtisch.

Wer seinen Smartphone- oder Tablet-Akku nicht zusätzlich mit Streamen von Fernsehprogrammen schwächen möchte, hat mit den neuen Muse-TVs günstige Alternativen zur mobilen Unterhaltung in der Hand. Sowohl die 7 Zoll Variante „M115 TV“ als auch das Modell „M-235 TV“ mit 9 Zoll, verfügen über ein LCD-Display mit LED-Hintergrundbeleuchtung. Abgespielt werden können nicht nur via DVB-T empfangene Signale – inklusive HDTV on Air sofern verfügbar (1) – sondern auch JPEG-, MP3- und MPEG4-Dateien, wozu sowohl ein USB 2.0-Port als auch AV in / out zur Verfügung stehen. Damit auch wirklich keine Übertragung verpasst wird, bieten beide Geräte einen elektronischen Programmführer (EPG). Einstellungen können dabei am Gerät oder mittels beiliegender Fernbedienung vorgenommen werden. Um die Kollegen nicht zu stören, kann die spannende Sportübertragung auch mit Kopfhörern verfolgt werden.

Der Betrieb und das Laden des Akkus, der beide Modelle bis zu zwei Stunden mit Energie versorgt, ist mit 12 Volt Gleichspannung oder 230 Volt Wechselspannung möglich. Ein 12 Volt Zigarettenanzünderkabel wird stets mitgeliefert.
Der Muse „M-115 TV“ misst 117 mm x 36 mm x 205 mm (HxBxL) bei einem Fliegengewicht von 600 Gramm und ist ab sofort zur unverbindlichen Preisempfehlung von 149 EUR (Street-Preis 99 EUR) zu haben. Sein größerer Sportsfreund, der Muse „M-235 TV“, bringt 700 Gramm auf die Waage, misst 156 mm x 39 mm 258 mm (HxBxL) und geht für 179 EUR (Street-Preis 149 EUR) an den Start.

Im Lieferumfang enthalten sind jeweils eine Fernbedienung, 230 V Netzteil, 12 V Kfz Ladekabel, AV-Kabel, HD DVB-T Antenne, Antennenkabel (75 Ohm), ein Standfuß und eine Bedienungsanleitung.

 

(1) HDTV-Empfang über DVB-T wird in mehreren süd- und osteuropäischen Ländern, sowie verstärkt im skandinavischen Bereich, angeboten.